The analysis of carcan kucing text

A study of transitivity

Authors

  • I Putu Permana Mahardika Dinas Kebudayaan Provinsi Bali, Denpasar, Indonesia
  • Ketut Artawa Udayana University, Denpasar, Indonesia
  • Made Budiarsa Udayana University, Denpasar, Indonesia
  • I Nyoman Aryawibawa Udayana University, Denpasar, Indonesia

Keywords:

Carcan Kucing Text, Systemic Functional Linguistics, Transitivity, Process, Ideational

Abstract

This study discusses the Carcan Kucing text based on the perspective of Functional Systemic Linguistics, especially the ideational aspect, which is realized through the Transitivity system. The data in this study were taken from the Carcan Kucing text stored at the Bali Provincial Culture Office. The selection of manuscripts in this study used the legger method. The results of this study indicate that ideationally, especially the experiential aspect, based on the transitivity system, it can be explained that the CK text expresses the essence of a cat. It is known that the processes used in the text are 85 processes, with details of 70 (82.35%) of which are relational processes, 13 (15.29%) are existential processes, and verbal processes and mental processes, respectively 1 (1.18%). It indicates that through a relational process, the author of the text makes identification/definition to show an understanding of an entity, which in this case is a cat shown through an existential process. On the other hand, through a mental process, the writer of the text wants to show that there is a curse from God on the cat owner if he keeps a specific type of cat, and by using a verbal process, the writer wants to convey something, which in this case is a mantra that the reader must say of the text.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Anom, I. G. K. et al., 2009. Kamus Bali-Indonesia: Beraksara Bali dan Latin. Denpasar: Badan Pembina Bahasa, Aksara, dan Sastra Bali Provinsi Bali.

Baried, S. B. et al., 1985. Pengantar Teori Filologi. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.

Eggins, S., 2004. An Introduction to Halliday’s Systemic Functional Linguistics. London: Continuum.

Halliday, M. & Matthiessen, C. M., 2014. Halliday’s Introduction to Functional Grammar. Fourth Edition ed. London and New Y ork: Routledge.

Halliday, M., 1985. An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold.

Jirnaya, I. K., 1988. "Carcan Janma" Lontar yang Terlupakan. Majalah Widya Pusaka, Volume Volume 4, pp. 68--76.

Jirnaya, K., 2016. Naskah Lontar Carcan Mirah dan Era Batu Akik. In: Prabhājñana. Denpasar: Pustaka Larasan, pp. 41--52.

Madrasuta, N. M., 1999. Pedanda, Kiai, dan Pastor: Topik Sehari-hari tentang Hindu. Denpasar: Pustaka Manikgeni.

Martin, J., Matthiessen, C. & Painter, C., 2010. Deploying Functional Grammar. Beijing: The Commercial Press.

Wiratno, T., 2018. Pengantar Ringkas Linguistik Sistemik Fungsional. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Zoetmulder, P. & Robson, S., 2011. Kamus Jawa Kuna-Indonesia. Jakarta: PT Gramadia Pustaka Utama.

Zyl, M. v., 2014. The Cat Encyclopedia The Definitive Visual Guide. London, New York, Melbourne, Munich, and Delhi: Dorling Kindersley Limited.

Published

2022-03-30

How to Cite

Mahardika, I. P. P., Artawa, K., Budiarsa, M., & Aryawibawa, I. N. (2022). The analysis of carcan kucing text: A study of transitivity . The International Journal of Language and Cultural (TIJOLAC), 4(1), 68–76. Retrieved from https://www.growingscholar.org/journal/index.php/TIJOLAC/article/view/233

Issue

Vol. 4 No. 1 (2022): March

Section

Articles
Copyright & Licensing

Copyright (c) 2022 I Putu Permana Mahardika, Ketut Artawa, Made Budiarsa, I Nyoman Aryawibawa

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Copyright is a property right, which exists to protect the expression of ideas and the use of works by authors and publishers of various types of works, including literary (e.g. books, newspapers, magazines and journals), artistic works (including photographs, paintings, sculptures, diagrams), musical works, sound recordings, films and broadcasts.

Copyright is one of several intellectual property (IP) rights that exist, including, amongst others, trademarks, patents and designs. Intellectual property is a fundamental right, as set out in the Charter of Fundamental Rights of the EU (Article 17(2)).

Like with other types of property, copyright can be sold, purchased, licensed, transferred, or violated. However, owning a copyright protected work, such as a book for example, has to be distinguished from ownership of the copyright: buying the book does not mean that you then own the copyright in the book.

In this journal, the author(s) has/have got the copyright. The author(s) may share their works by reffering to this journal. If the author(s) do/ does not reffer to this journal then the author(s) is/are viewed as plagiator.